在轨道交通行业中，连接件的正确命名至关重要。了解其英文名称不仅有助于提高工作效率，还能确保信息传递准确无误。

一、轴销

轴销在英语中称为“Pin”。这种小型部件用于固定和定位其他组件。与之相关的术语包括直通轴销（Straight Pin）、导向轴销（Guide Pin）等。

二、锁紧螺母

锁紧螺母的英文名称为“Lock Nut”。这类螺母通常设计有特殊的内齿或外齿，以防止松动。其主要类型包括内六角锁定螺母（Internal Hex Lock Nut）、弹簧锁定螺母（Spring Lock Nut）等。

三、弹性挡圈

弹性挡圈在英语中称为“Retaining Ring”。这种圆环状的零件用于防止轴上的组件移动。其具体类型有内挡圈（Internal Retainer）、外挡圈（External Retainer）等。

四、垫片

垫片的英文名称为“Pad”或“Gasket”。这类部件用于在两个表面之间提供密封作用，常见的有金属垫片（Metal Pad）、橡胶垫片（Rubber Gasket）等。

五、销子

销子的英文名为“Pin”，但与轴销有所区别。销子通常更长且具有特定形状，用于连接或定位。常见的类型包括十字槽销（Cross Slot Pin）、圆柱销（Cylinder Pin）等。

通过对比可以看出，这些部件虽然名称相似，但在用途和结构上各有特点。了解它们的英文名称有助于在沟通中避免误解。